trên bộc trong dâu là gì

• Do chữ "Bộc thương tang gian" để chỉ thói tà dâm của trai gái
  Lễ ký: Tang gian bộc thượng chi âm, vong quốc chi âm giã" (Trong ruộng dâu, trên bãi sông bộc là tiếng nhạc mất nước)
  Hán thư: Đất nước Trịnh, Vệ có bãi dâu trên sông Bộc, trai gái tụ tập đàn hát gợi chuyện dâm ô
  Kiều:
  Ra tuồng trên bộc trong dâu
  Thì con người ấy ai cầu làm chi
• trên bờ sông, trong bãi dâu. ý nói giai gái dâm ô bất chính

• trên     I d. Từ trái với dưới. 1 Phía những vị trí cao hơn trong không gian so với một...
• trong     t. 1. Cho ánh sáng đi qua và mắt có thể nhìn suốt qua : Nước suối trong như...
• dâu     1 dt. 1. Cây có lá hình tim, chia làm nhiều thùy dùng để nuôi tằm: trồng dâu...